Perhaps I’m reading the code wrong, but shouldn’t line 75 in class-customize-capabilities-pro.php be
self::$_instance->register($post_obj);
instead of
self::$_instance->register($post_type_obj);?
This seems to be connected to the notice problem.